raymond 5047 molinos